Ces nouveaux territoires du récit et de la lecture permettent d’explorer des perspectives nouvelles de création littéraire et transforment la relation au livre, au papier et aux "machines" numériques. Berceau de la création dans le domaine de la bande dessinée, la France se démarque sur la scène internationale par son dynamisme créatif et la qualité de ses productions.

Scénaristes, dessinateurs, éditeurs et producteurs français s’emparent aujourd’hui des nouvelles technologies et travaillent à produire des œuvres d’un genre nouveau. De la case au pixel, les créateurs de bande dessinée ne cessent d’expérimenter de nouvelles formes de récits, jouant avec les codes de la narration séquentielle. 

L’Institut français et la commissaire de l’exposition Colombine Depaire proposent à travers l’exposition "Machines à Bulles" de découvrir une sélection d’œuvres illustrant ces nouvelles expériences de lecture qui font la richesse et la singularité de la création française. L’ambition de cette exposition, dont la scénographie est légère et modulable, est de proposer un corpus variable d’œuvres qui trouveront à l’international de nouveaux publics.